Wenn Netflix tatsächlich nach Deutschland kommen sollte bin ich die erste Abonnentin.
Deutschland und Frankreich mögen zwar zu den größten „Fernsehmärkten“ in Europa gehören – es sind aber zwei in sich geschlossene Systeme, in der nur Synchronisiertes (oder in der eigenen Sprache produziertes) auf der Bildröhre erscheint.
Es ist kein Zufall, dass Netflix in Europa in den Niederlanden und in Skandinavien angefangen hat – allesamt Länder, in denen ausländische Sendungen im Originalton (mit Untertiteln) gezeigt werden.